2005年公開 出演：シッダールタ（サントーシュ） トリシャ（シリ） プラカーシュ・ラージ（サントーシュの父） シュリハリ（シリの兄） 言語：テルグ語＋日本語字幕(機械翻訳) 時間：161分 勝手にシッダールタ君テルグ映画祭り、第一弾。(一応第３弾まであり…

2012年公開 出演：アジャイ・デーヴガン ソーナークシー・シンハー サンジャイ・ダット ジュヒー・チャーウラー サルマン・カーン（特別出演） 言語：ヒンディー語＋日本語字幕(IFFJ) 時間：141分 昨年ディワリ公開のアクション・コメディ映画。リメイク物で…

2012年公開 出演：アクシャイ・クマール（サニー） ジョン・エイブラハム（マックス） リテーシュ・デーシュムク（ジョリー） シュレーヤス・タラプデー(ジャイ) アシン（ヒーナー） ジャクリーン・フェルナンデス（ボビー） リシ・カプール（チントゥー） …

2012年公開 出演：シャルマン・ジョーシー(ルーシー) ボーマン・イーラーニ（ルーシーの父） ヴィディヤー・バーラン（特別出演） 言語：ヒンディー語＋日本語字幕(IFFJ) 『きっと、うまくいく』のシャルマン(＝ラージュー)、ボーマン（ウイルス校長）が出演…

2013年公開 出演：サイーフ・アリ・カーン(ボリス) クナール・ケームー（ハルディク） ヴィール・ダース（ラヴ） プージャー・グプター（ルナ） 言語：ヒンディー語／日本語字幕(IFFJ) 時間：105分 インド初のゾンビ「コメディ」映画。 あらすじ ハルディク(…

怒涛の鑑賞戦争最終日。(映画祭は18日まで続きます) あ、写真載せるの忘れてた。 映画館入口 チラシが置いてある壁 「デリーに行こう」のポスター チケットはコレに交換になります それでは映画の感想いってみよー 1.Touring Talkies/移動映画館 社会派とか…

夕方から参加なのに普通に早朝から起きてたから眠かった２日目。 1.Shoot Out Wadala/ワダラの抗争 2.Chota Bheem/少年ビームとバリの王様 ↑観たいタイプの映画ではないため不参加。 3.Ek Thi Dayan/魔女伝説 これは好みが分かれるところ。 ちなみに自分はジ…

というわけでIFFJ参戦１日目が無事終了したのでここにまとめます。 1.Aam Kahani/マンゴーとありふれたお話 Table No.21/テーブル21番 短いので同時上映でした。 映画祭向けに作られた？のか現在DVDリリースはないです(多分)。25分。 自分で書いといてなんで…

かねてよりちょこちょこブログでも紹介していたIFFJ2013が今週末からスタートします！ まずは東京・埼玉、翌週から大阪で。 私の鑑賞予定作はコチラ↓ コピペしてきた Table No 21／テーブル21番 Aam Kahani／マンゴーとありふれたお話 Sadi Love Story／私の…

2000年公開 出演：アビシェーク・バッチャン(カラン) アイシュワリヤー・ラーイ(サイバー) アムリーシュ・プリー（サイバーの父ヨギ） アヌパム・ケール（サイバーの叔父） シャクティ・カプール（サイバーの叔父） サルマン・カーン(特別出演) 時間：155分 …

2010年作品 出演：ヴィヴェーク・オベロイ ナンダナー・セーン アルナ・シールズ ニール･スィン 字幕：日本語字幕 時間：138分 ひっそり日本語版DVDが出ている、インドのアクション映画。 ざっくりあらすじ ハイテクを駆使して大胆な盗みを続ける世紀の大泥…

2012年公開（インド） 出演：ヴィディヤー・バラン パランブラト・チャテルジー ナワーズッディーン・シッディキー 時間：123分 字幕：日本語字幕（1回目輸入版DVD、2回目劇場） 2012年現地で公開されヒットした、本格サスペンス映画です。 あらすじ ※アジア…

9月28・29日の土日は代々木公園でナマステインディアがありました。 接客業をしていた間は行けなかったのですが、今年は充実の両日参加(笑) 楽しかったのでレポートします。 初日。 …は、こちらのブースにてお手伝い。 （真ん中で覗いてるのは私ではありませ…

Twitterの方でも書きましたが、昨日(土曜日)にインド映画字幕翻訳等で有名な松岡環さんの講演会へ行ってきました。 場所は東京は早稲田にある、早稲田奉仕園。 大体定員４０人程の教室で、結構小さめ。申込みも定員を超えてキャンセル待ちがあった様子。 ち…

2012年作品 日本公開2013年10月26日 出演：スディープ(as 建設会社社長スディープ) サマンタ(as ビンドゥ) ナーニ（as ジャニ) 言語：日本語字幕＋ヒンディー語吹替 時間：125分 世界初！ハエがヒーローの映画が登場！ あらすじ 家の向かいに住む美人の慈善…

1975年公開 出演：ダルメンドラ(ヴィール) サンジーヴ・クマール(タークル) ヘーマー・マーリニー(バサンティ) アミターブ・バッチャン(ジャイ) ジャヤー・バードゥリー(ラーダー) アムジャード・カーン(ガッバル・スィン) 字幕：英語字幕 時間：204分 イン…

またまた映画ネタでなくてすみません。(次回の映画は『Sholay(1975)』あたりの予定。時期は未定ですｗ) でもインドネタではあるのでお付き合いくださいな。 今日は武田尋善さんの個展「とりのつえ」に行ってきました。 あ、ちなみに今日までです。(←ブログ読…

突然ですが、ヒンディー語講座に参加してきました。 朝日カルチャーセンター新宿の「ヒンディー語で話してみよう」 実は大学でヒンディー語中級まで勉強してたんですが、社会人になり日々の忙しさに圧されてたらすっかり忘れてしまい、今では「あいうえお」…

特集続きです～ 以前のはこちら リティクさんやべぇっす部門 「Dhoom Again」 ダンス上手いボリウッド俳優１位(審査員エルザのみ)のリティク・ローシャン。この映画でガンガン踊ってくれるので彼のダンスが見たいって言う人にはオススメ。ダンス音痴のエルザ…

特集続きです～ 以前のはこちら ゲストがいっぱい部門 「Phir Milenge Chalte Chalte」 ゲストが多いです。カジョール、ビパーシャ、ララ・ダッタ、プリーティー、ラーニー。 それぞれ過去の名作映画の再現をしています（ちょっと古すぎてどれも観てない）レ…

まだまだ特集続きます～ 以前のはこちら しっとり系部門 「Ishq Hi Hai Rab」 しっとり(バラードっぽやつ)としたのはあんまり得意じゃないのですが今回このカップルがかわいくてお気に入りなので入れてみました。うん、かわいい。 この曲が入っている映画は…

の特集続きです～ 元気な女子部門 『Jiya Re』 2013年日本公開作『命ある限り』よりアキラ(アヌシュカー・シャルマー)の一曲。 アヌシュカー、結構ダンスが特徴的です。かなりキビキビしているというか、ゴリ押し系(笑)。他の映画でもスタイルは変わらないの…

エルザ的インド映画ベストダンスシーンです。 Twitterのフォロワーさんのリクエストで書いてみました。 １位～とか順位が付けられないので(その時々のマイブームはあれど、断トツ１位！とかが無いので)、「○○部門１位」な感じで並べていこうと思います。 「…

1998年公開 出演：プラシャーント(ヴィス or ラム) アイシュワリヤー・ラーイ(マドゥ or ヴァイシュ) センディル(使用人？) ナーザル(ヴィスとラムの父親 or その弟) 字幕：日本語字幕 時間：175分 日本公開済の1998年タミル映画。 『ロボット』の監督シャン…

2010年公開 出演：ラジニカーント アイシュワリヤ・ラーイ 字幕：日本語字幕 時間：短縮版139分／完全版177分 2012年公開のハチャメチャアクションが話題のSF映画。 あらすじ ※Yahoo!映画より拝借 10年もの月日をかけて、バシー博士（ラジニカーント）は自分…

2001年公開 出演：シャー・ルク・カーン（ラーフル・ライチャンド） アミターブ・バッチャン（ヤシュ・ライチャンド） カジョール（アンジャリー） ジャヤ・バッチャン（ヤシュの妻） リティク・ローシャン(ローハン・ライチャンド) カリーナー・カプール（…

2012年公開 出演：パレーシュ・ラーワル アクシャイ・クマール ミトゥン・チャクラボルティー オーム・プリー マヘーシュ・マーンジュレーカル プラブ・デーヴァ(特別出演) ソーナークシー・シンハー(特別出演) 宗教とは言い意味でも悪い意味でも切っても切…

2012年公開 公式サイト 出演：アルジュン・カプール(パルマー) パリニーティ・チョープラー(ゾーヤー) 字幕：英語字幕 時間：120分 インド版「ロミオとジュリエット」。 Twitterで知り合った方がオススメされてたので鑑賞してみました。 あらすじ 街では州議…

2006年公開 出演：リティク・ローシャン プリヤンカー・チョープラー レーカー ナスルッディーン・シャー 字幕：日本語字幕 時間：175分 インド初、スーパーヒーロー物です。 ストーリーは「Koi..Mil Gaya」の続きとしてつながっています。 あらすじ ウッタ…

2005年公開 出演：“スーパースター”ラジニカーント(精神科医サラヴァナン) ナヤンタラ(ドゥルガー) ジョディーカー（ガンガ） プラブ（サラヴァナンの親友センディルナーダン） ヴァディヴェール ヴィニート（舞踏の先生） 字幕：日本語字幕（レンタルDVD） …